„Viem, o niekom, kto niečo potrebuje.“
„Poznám ho?“
„Áno. Je to moja mama.“
„Som si istý, že tvoj otec jej rád pomôže, nech je to čokoľvek.“
„Vyhodila ho. Okrem toho, s týmto by jej nepomohol. To nemôže nikto na svete okrem vás.“
read more »
Category Archives: Hydeová – Pošli to ďalej
Veľká vec
Ak sa nič nezmenilo, nič sa nezmení
Arlene na stole prekrížila ruky a zložila do nich hlavu. Úľavu však nenašla. „Nemyslela som si, že by mi to urobil, Bonnie.“
„Prečo nie? Vždy bol taký. A vieš, čo zvyknem hovoriť…“
read more »
Rozprávajte sa
Neviem, čo sa stalo medzi Reubenom a mamou. Vôbec sa v tom nevyznám, lebo Reuben sa ma ustavične vypytuje: „Tak čo, Trevor? Ako sa má mama?“
A potom povie: „Aha. Nepýtala sa na mňa?“
Na čo sa má pýtať? myslím si. Ale do týchto vecí je lepšie sa nemiešať.
Potom prídem domov a mama začne: „Nevidel si Reubena?“ A ja poviem, hej, vidím ho každý deň. A ona: „Aha. Nehovoril o mne?“
read more »
Pre niekoho znamenáte viac
Viete čo je najčudnejšie? Keď pre niekoho znamenáte viac ako on pre vás. Myslím oveľa viac. Je to taký rozdiel ako život na dvoch rôznych planétach.
read more »
V čom je váš problém
Arlene však stála na parkovisku a opierala sa o jeho auto.
„Viete, v čom je váš problém?“ spýtala sa.
Bola to zase tá Arlene, ktorú poznal, naplnená spravodlivým hnevom, pripravená povedať mu svoje. Reubena to napodiv potešilo.
„Nie, neviem.“
read more »
Kam idú?
Zaujímalo by ma, kam odchádzajú ľudia, keď zomrú. Niekam predsa musia ísť, nie?
Neviem si predstaviť, že pani Greenbergová nie je nikde. Je to príliš smutné.
A tak som sa rozhodol, že sa niekam odsťahovala. Nakoniec, môžem si o tom
myslieť, čo chcem. Všimol som si totiž, že každý si o tom myslí niečo iné.
Podľa mňa to znamená, že si každý môže myslieť, čo chce.
read more »
Čo je dôležitejšie?
Cítila som iba jeho ruku na chrbáte, akoby sa do nej sústredil celý svet. A keď ma zaklonil, jeho teplý dych ma šteklil na krku. Boli sme ako perfektne fungujúca mašina a neviem, či sa nám dá vyčítať, že sme si to uvedomili príliš neskoro, keď on už dal obrúčku a sľub vernosti inej žene a nemohol ho zobrať späť.
read more »
Z Trevorovho denníka
Nedávno som v správach videl čudnú vec. V Anglicku žije malý chalan, čo má takú… chorobu. Nič ho nebolí. Vždy keď ho ukázali, mal na hlave prilbu a na lakťoch a kolenách chrániče. Inak by si mohol ublížiť. Jasné, že mohol. Odkiaľ by vedel, že mu niečo je?
read more »
Človek si rychlo zvykne na zmenu
Už sa toľko nevypytujem. Všetko sa nedá analyzovať a pochopiť. Sú otázky, na ktoré sa nedá odpovedať jednoznačne. Preto už nie som reportér. Keď vás prestane baviť klásť otázky, prídete o miesto. To nič. Nebol som až taký dobrý. Neurobil som nič mimoriadne.
read more »
